Traducció curricular

Ràpid, professional i precís

Traducció del currículum en anglès

El mercat de treball, especialment en aquest darrer període, és cada cop més competitiu. La presentació de si mateix a una empresa a través de la web Traducció curricular a l’anglès i Carta de presentació és extremadament important.

El primer impacte, com a la vida real, és molt important. Una presentació correcta i adequada del treball anterior i de les experiències acadèmiques us permetrà superar a moltes persones que no han tingut la mateixa atenció al detall i han menystingut la importància d’una traducció ben feta.

Moltes persones creuen que saben l’idioma anglès, però en realitat pocs tenen les habilitats adequades per expressar perfectament qualsevol concepte.
Segons les estadístiques, un anglès és capaç d’entendre, llegint les primeres paraules 5 d’una carta de presentació, tant si el candidat té una bona competència lingüística com si no.

Amb això, sens dubte no en suggerim cap drecera per aprendre l’idioma, però sense cap mena de dubte, el servei que ofereix és extremadament útil si, un cop se us ha convidat a una entrevista amb el vostre futur empresari, jugueu tot i tot, mostrant les vostres habilitats a la pràctica.

Si busqueu un paquet de serveis que inclogui, a més de la traducció del currículum, també el cerca de treball i formació, llavors li aconsellem que faci una ullada a tots els nostres serveis.

Només uns clics!

La traducció del currículum a l’anglès no ha estat mai fàcil

Aprofitant un equip de traductors professionals, el vostre curriculum vitae serà avaluat totalment gratuït. El vostre document es traduirà en un màxim de 5 dies laborables i us serà lliurat per correu electrònic.
Si necessiteu també la traducció de la Carta de presentació, us aconsellem que l’envieu juntament amb el Currículum Vitae per tal de realitzar una única tasca que us permeti estalviar una mica.

La solució perfecta per a vosaltres

Avaluació i protecció de privadesa gratuïtes

Ens podeu enviar de manera totalment gratuït i sense compromís el Currículum i el teu Carta de presentació. Avaluarem el vostre paper de forma gratuïta i, només més tard (els nostres temps són com a màxim 24 hores), rebrà un pressupost personalitzat.

Tampoc haureu de preocupar-vos de protegir les vostres dades sensibles. Cada Currículum que se’ns envia no es revela per cap motiu a empreses de tercers amb finalitats publicitàries.

Currículum anglès
Responem a totes les vostres preguntes

Per què és important que el currículum sigui traduït per un traductor professional?

Els nostres traductors, tots els parlants nadius d’anglès i amb estudis en profunditat de la llengua italiana, són capaços de realitzar traduccions dinàmiques i precises garantint, després d’una minuciosa anàlisi del Currículum Vitae, una adreça correcta en termes de vocabulari i sintaxi, en el segment de mercat al qual està realment interessat.

A Anglaterra s’utilitza un currículum diferent

En quin format rebré el currículum traduït en anglès?

La idea que el Currículum Vitae en format europeu sigui acceptat a tota Europa és ara generalitzada. No hi ha res més dolent. La traducció del currículum en anglès no es pot i no s'ha d'estandarditzar, ja que representa la personalitat i el dinamisme del candidat. Aquesta línia de pensament està fortament arrelada a la cultura anglosaxona. Per aquesta raó, el currículum vital que traduirem per a vostè, el rebrà en un format diferent i que posa per sobre de totes les teves habilitats i aspiracions.

Currículum vitae

Ompliu el formulari de contacte següent per obtenir més informació sobre la traducció del vostre currículum

Com es diu? (Obligatori)

Quin és el teu correu electrònic? (Obligatori)

Com has sentit parlar de nosaltres? (Obligatori)

Introduïu el vostre número de telèfon aquí

Quantes persones sou?

Quin tipus d’habitació busques?

Introduïu la data en què voleu prendre possessió de l'allotjament (obligatori)

El seu missatge

Les oficines del Living London Way estan obertes només als propietaris. Com segurament llegireu a les pàgines d’aquest lloc, la nostra activitat proporciona un servei de cerca d’allotjament totalment gratuït, de manera que els nens que ajudem a trobar una habitació no representen clients reals per a nosaltres. Treballem per tu.

Tradueix »